Aller au contenu principal

Guide des prix : Éthiopie

Prix en Éthiopie en 2026 : prix juste ou prix touristique ?

En bref : très bon marché, si vous payez comme les locaux. Les prix justes sont 67 % en dessous de la médiane des 60 pays, et les prix touristiques tournent autour de 3,1× le prix juste.

  • Mis à jour le
  • 3 villes

29 prix contrôlés avr.–août 2026 2 vérifiés et 27 estimations Ma méthode

Prix justes en un coup d'œil

Les 29 prix sont aussi disponibles hors ligne dans l'app gratuite, sur iPhone et Android. Télécharger

Une journée en Éthiopie : 1 225 ETB ou 4 690 ETB

Environ 6,70 € ou 26 € par jour.

Le premier chiffre est ce que paient les locaux, le second ce que facturent les lieux touristiques pour exactement la même journée.

Même journée, mêmes achats : au prix touristique, elle coûte 3,8× plus cher.

Repas au restaurant : 2 500 ETB, soit 53 % de la journée au prix touristique.

+3 465 ETB (environ 19 €) pour la même journée

Ce que comprend la journée. Milieu de chaque fourchette
Article Juste (ETB) Touriste (ETB)
Nourriture de rue 115 450
Repas au restaurant 700 2 500
Café (espresso) 55 275
Eau 1,5 L 40 90
Bière locale 130 375
Ticket de transport en commun 2 trajets 35 200
Petite course en taxi environ 1 km 150 800
Total 1 225 4 690
  • Les visites s'ajoutent : un billet pour un grand musée ou une grande attraction coûte 300⁠–⁠1 600 ETB (environ 1,60⁠–⁠8,70 €).
  • L'hébergement est volontairement exclu : il varie trop selon la saison et le jour de la semaine pour donner un chiffre honnête.

Vérifiez un prix qu'on vous a annoncé

Choisissez ce que vous achetez, tapez le prix et voyez où il se situe.

environ 5,50 €

Prix touristique

Juste 100⁠–200 ETB Touriste 400⁠–1 200 ETB

1 000 ETB, c'est 6,7× le milieu de la fourchette du prix juste (100⁠–⁠200 ETB).

Les touristes paient souvent 400⁠–⁠1 200 ETB. À partir de 400 ETB, vous payez le prix touristique.

Dans l'app, chaque dépense notée pendant un voyage passe par la même vérification, hors ligne.

Prix juste ou prix touristique en Éthiopie, article par article

Ce que 29 achats du quotidien devraient coûter, et ce que les touristes paient souvent à la place. Prix typiques de Addis-Abeba, Lalibela et Gondar.

Afficher les prix en
  • Prix juste
  • Prix touristique
  • Vérifié
  • Estimation

Les barres vont de zéro au prix touristique le plus élevé de chaque article.

Nourriture et boissons 8 prix, jusqu'à 6,2×

Repas au restaurant : comptez 400⁠–⁠1 000 ETB au prix juste. Dès 1 500 ETB, vous êtes sur le menu touristique.

  • Eau 0,5 L

    Bouteille, magasin

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 6,2× le prix juste
    Juste 15⁠–30 ETB ≈ 0,08⁠–0,16 €
    Touriste 80⁠–200 ETB ≈ 0,44⁠–1,10 €
  • Café (espresso)

    Café ou vendeur ambulant

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 5,0× le prix juste
    Juste 30⁠–80 ETB ≈ 0,16⁠–0,44 €
    Touriste 150⁠–400 ETB ≈ 0,82⁠–2,20 €
  • Bière locale

    Pression, bar ou restaurant

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,9× le prix juste
    Juste 80⁠–180 ETB ≈ 0,44⁠–0,98 €
    Touriste 250⁠–500 ETB ≈ 1,40⁠–2,70 €
  • Repas au restaurant

    Zone touristique, plat principal

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 3,6× le prix juste
    Juste 400⁠–1 000 ETB ≈ 2,20⁠–5,50 €
    Touriste 1 500⁠–3 500 ETB ≈ 8⁠–19 €
  • Nourriture de rue

    Marché local ou stand

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 3,9× le prix juste
    Juste 80⁠–150 ETB ≈ 0,44⁠–0,82 €
    Touriste 300⁠–600 ETB ≈ 1,60⁠–3,30 €
  • Cocktail au bar

    Cocktail, bar

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,6× le prix juste
    Juste 150⁠–350 ETB ≈ 0,82⁠–1,90 €
    Touriste 500⁠–800 ETB ≈ 2,70⁠–4,40 €
  • Bouteille de vin (restaurant)

    Vin maison, restaurant

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,8× le prix juste
    Juste 1 000⁠–3 000 ETB ≈ 6⁠–16 €
    Touriste 4 000⁠–7 000 ETB ≈ 22⁠–38 €
  • Jus frais

    Café ou stand

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,7× le prix juste
    Juste 100⁠–200 ETB ≈ 0,55⁠–1,10 €
    Touriste 300⁠–500 ETB ≈ 1,60⁠–2,70 €
Transport 4 prix, jusqu'à 5,7×

Taxi de l'aéroport au centre : comptez 300⁠–⁠1 500 ETB au prix juste. Au-delà de 1 500 ETB, passez votre chemin.

  • Taxi de l'aéroport au centre

    Trajet standard

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 3,6× le prix juste
    Juste 300⁠–1 500 ETB ≈ 1,60⁠–8,20 €
    Touriste 1 500⁠–5 000 ETB ≈ 8⁠–27 €
  • Taxi urbain 1 km

    Au compteur ou tarif habituel

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 5,3× le prix juste
    Juste 100⁠–200 ETB ≈ 0,55⁠–1,10 €
    Touriste 400⁠–1 200 ETB ≈ 2,20⁠–6,50 €
  • Ticket de transport en commun

    Trajet simple

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 5,7× le prix juste
    Juste 10⁠–25 ETB ≈ 0,05⁠–0,14 €
    Touriste 50⁠–150 ETB ≈ 0,27⁠–0,82 €
  • Transfert privé (app)

    Grab / Bolt / Uber

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 3,2× le prix juste
    Juste 300⁠–800 ETB ≈ 1,60⁠–4,40 €
    Touriste 1 000⁠–2 500 ETB ≈ 6⁠–14 €
Souvenirs 3 prix, jusqu'à 4,3×

Magnet : comptez 100⁠–⁠200 ETB au prix juste. Dès 250 ETB, vous payez la marge du stand de souvenirs.

  • Magnet de réfrigérateur

    Boutique souvenirs

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,5× le prix juste
    Juste 100⁠–200 ETB ≈ 0,55⁠–1,10 €
    Touriste 250⁠–500 ETB ≈ 1,40⁠–2,70 €
  • T-shirt imprimé

    Boutique souvenirs

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 1,8× le prix juste
    Juste 500⁠–800 ETB ≈ 2,70⁠–4,40 €
    Touriste 900⁠–1 500 ETB ≈ 4,90⁠–8,20 €
  • Artisanat local

    Céramique, textiles, etc.

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 4,3× le prix juste
    Juste 500⁠–2 500 ETB ≈ 2,70⁠–14 €
    Touriste 3 000⁠–10 000 ETB ≈ 16⁠–55 €
Essentiels du quotidien 6 prix, jusqu'à 8,6×

Carte SIM touriste : comptez 150⁠–⁠700 ETB au prix juste. Dès 800 ETB, c'est le tarif du kiosque à touristes.

  • Carte SIM touriste

    Forfait données

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 8,6× le prix juste
    Juste 150⁠–700 ETB ≈ 0,82⁠–3,80 €
    Touriste 800⁠–6 500 ETB ≈ 4⁠–35 €
  • Crème solaire SPF50

    Pharmacie ou magasin

    Vérifié ·
    Le prix touristique vaut 1,9× le prix juste
    Juste 2 500⁠–4 500 ETB ≈ 14⁠–25 €
    Touriste 5 000⁠–8 000 ETB ≈ 27⁠–44 €
  • Eau 1,5 L

    Supermarché

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,3× le prix juste
    Juste 30⁠–50 ETB ≈ 0,16⁠–0,27 €
    Touriste 60⁠–120 ETB ≈ 0,33⁠–0,65 €
  • Cigarettes

    Paquet de 20

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,0× le prix juste
    Juste 100⁠–150 ETB ≈ 0,55⁠–0,82 €
    Touriste 200⁠–300 ETB ≈ 1,10⁠–1,60 €
  • Antidouleurs

    Boîte de 20 comprimés

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 3,8× le prix juste
    Juste 50⁠–120 ETB ≈ 0,27⁠–0,65 €
    Touriste 200⁠–450 ETB ≈ 1,10⁠–2,50 €
  • Anti-moustiques

    Spray ou lotion

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,1× le prix juste
    Juste 150⁠–300 ETB ≈ 0,82⁠–1,60 €
    Touriste 350⁠–600 ETB ≈ 1,90⁠–3,30 €
Services 4 prix, jusqu'à 4,4×

Massage d'une heure : comptez 600⁠–⁠1 500 ETB au prix juste. Au-delà de 1 500 ETB, vous payez le décor.

  • Coupe homme

    Coiffeur local

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 3,0× le prix juste
    Juste 100⁠–300 ETB ≈ 0,55⁠–1,60 €
    Touriste 400⁠–800 ETB ≈ 2,20⁠–4,40 €
  • Blanchisserie (au kg)

    Service de blanchisserie

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 3,0× le prix juste
    Juste 100⁠–200 ETB ≈ 0,55⁠–1,10 €
    Touriste 300⁠–600 ETB ≈ 1,60⁠–3,30 €
  • Massage (1 heure)

    Massage corporel standard

    Vérifié ·
    Le prix touristique vaut 2,6× le prix juste
    Juste 600⁠–1 500 ETB ≈ 3,30⁠–8,20 €
    Touriste 1 500⁠–4 000 ETB ≈ 8⁠–22 €
  • Coupe femme

    Coupe simple, salon

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 4,4× le prix juste
    Juste 300⁠–600 ETB ≈ 1,60⁠–3,30 €
    Touriste 1 500⁠–2 500 ETB ≈ 8⁠–14 €
Attractions 4 prix, jusqu'à 3,2×

Grand musée ou attraction : comptez 300⁠–⁠1 600 ETB au prix juste. Dès 2 000 ETB, vérifiez que vous n'achetez pas à un revendeur.

  • Musée principal / attraction

    Billet d'entrée

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 3,2× le prix juste
    Juste 300⁠–1 600 ETB ≈ 1,60⁠–8,70 €
    Touriste 2 000⁠–4 000 ETB ≈ 11⁠–22 €
  • Visite guidée (demi-journée)

    Visite organisée

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,0× le prix juste
    Juste 2 900⁠–5 000 ETB ≈ 16⁠–27 €
    Touriste 6 000⁠–10 000 ETB ≈ 33⁠–55 €
  • Visite guidée (journée)

    Excursion organisée 6-8h

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 1,7× le prix juste
    Juste 9 000⁠–14 500 ETB ≈ 49⁠–79 €
    Touriste 16 500⁠–24 500 ETB ≈ 90⁠–135 €
  • Cours de cuisine

    Cours de cuisine locale

    Estimation, revue en
    Le prix touristique vaut 2,0× le prix juste
    Juste 2 000⁠–5 000 ETB ≈ 11⁠–27 €
    Touriste 6 000⁠–8 000 ETB ≈ 33⁠–44 €

Conversion au taux du 3 octobre 2026 : 1 EUR = 183,2 ETB. Montants approximatifs.

Argent et pourboires en Éthiopie

Monnaie

Birr éthiopien (ETB)

  • 1 EUR = 183,2 ETB

Taux du 3 octobre 2026

Convertisseur rapide : ETB en EUR

11 €

Approximatif. Votre carte ou le bureau de change ajoute sa propre marge.

Quand un terminal de paiement ou un distributeur vous propose de payer dans votre propre monnaie, choisissez la monnaie locale (ETB). Le taux proposé est presque toujours moins bon.

Pourboires en Éthiopie

Le pourboire n'est pas obligatoire mais très apprécié dans le tourisme. Au restaurant, 10 % est la norme si le service n'est pas inclus. Pour les guides et chauffeurs, 100–200 ETB par jour sont recommandés, et 10–20 ETB par bagage pour les portiers d'hôtel.

Marchander en Éthiopie

Le Merkato d'Addis-Abeba est l'un des plus grands marchés à ciel ouvert d'Afrique, marchander est attendu partout ; commencez à 40–50 % du prix demandé et négociez fermement mais respectueusement.

Prix du carburant au litre

  • Essence 167,50 ETB / litre ≈ 0,91 €
  • Gazole 180,46 ETB / litre ≈ 0,98 €

Prix du carburant au

Arnaques et sécurité en Éthiopie

Ce que les touristes rencontrent vraiment, des combines de surfacturation aux lois locales. Ouvrez une alerte pour la lire.

Arnaque ou délit Taxis aéroport Addis et fraude tour-opérateurs

À l'aéroport Bole ADD, des taxis non officiels facturent 2 500 à 5 000 birr pour 15 min, tarif officiel 600-900. Des agences Lalibela/Simien non enregistrées encaissent 1 500 USD d'avance puis annulent. Feres App (Uber local), vérification ETOA, paiement échelonné (30/50/20 %), reçus.

Loi Zones de conflit Tigré et Amhara en Éthiopie

Zones de conflit, restrictions au Tigré et en Amhara : le FCDO déconseille tout voyage dans les régions du Tigré, de l'Amhara et de Gambela ainsi que dans les zones ouest et nord de l'Oromia, et tout voyage non essentiel vers le Benishangul-Gumuz et vers les zones situées à moins de 10 km de la frontière érythréenne dans l'Afar. Les combats entre la milice Fano et les forces de sécurité se poursuivent dans toute l'Amhara, et des routes comme l'A3 font l'objet de points de contrôle supplémentaires et de fermetures décidés par les forces de défense nationale. Consultez gov.uk avant chaque étape, évitez les passages frontaliers terrestres, emportez une carte papier car les réseaux mobiles sont coupés pendant les troubles, et notez que vous ne pouvez pas faire entrer ou sortir du pays plus de 3000 birrs.

Santé Altitude, fièvre jaune et manque d'hôpitaux

Addis-Abeba à 2 355 m: 40 % des touristes ont des symptômes d'altitude. Les monts Simien atteignent 4 550 m. L'Éthiopie exige la fièvre jaune depuis des pays endémiques. Les hôpitaux hors d'Addis manquent de personnel anglophone ; évac Nairobi 10 000-30 000 USD en birra. Vaccin 10+ jours avant.

Numéros d'urgence en Éthiopie

Vous ne savez pas qui appeler ? Composez ce numéro. 991 Police

L'Éthiopie n'a pas de numéro d'urgence unique. Composez le 991 pour la police, le 907 pour une ambulance (Croix-Rouge éthiopienne, gratuit) et le 939 pour les pompiers et le secours. La couverture est la plus fiable à Addis-Abeba. En dehors de la capitale, les secours peuvent être lents ou indisponibles : convenez donc d'un plan d'urgence avec votre hôtel ou votre voyagiste. Les appels sont généralement pris en amharique.

Frais médicaux

  • Visite médicale Clinique privée, consultation générale sans assurance ≈ 9⁠–⁠27 € ≈ 1 630⁠–⁠4 890 ETB
  • Nuit d'hôpital Une nuit en salle commune sans assurance ≈ 13⁠–⁠44 € ≈ 2 440⁠–⁠8 140 ETB
  • Ambulance Transport d'urgence à l'hôpital ≈ 44⁠–⁠220 € ≈ 8 140⁠–⁠40 700 ETB
  • Dentiste Contrôle ou traitement de base en cabinet privé ≈ 9⁠–⁠44 € ≈ 1 630⁠–⁠8 140 ETB

Tarifs typiques dans le privé, pour un touriste sans assurance.

Bon à savoir avant de partir

Gestes et savoir-vivre 1 info

Honneur du gursha et étiquette des repas

Ne mangez jamais avec la main gauche, utilisez toujours la droite, surtout en mangeant du plateau d'injera partagé. Ne refusez pas le gursha, quand quelqu'un vous nourrit à la main, c'est un geste d'affection profonde et d'honneur, et le refuser est très offensant. Ne précipitez pas les repas, manger en Éthiopie est une cérémonie sociale, et se presser signale un manque de respect envers vos hôtes.

Souvenirs qui valent le coup 1 info

Café éthiopien et écharpes netela

L'Éthiopie est le berceau du café, rapportez des grains de Yirgacheffe ou Sidamo et une jebena traditionnelle (cafetière en argile) pour une cérémonie authentique à la maison. Les netela et gabi (écharpes et châles en coton tissés à la main) sont de magnifiques textiles légers. Le mélange d'épices berbere est essentiel pour la cuisine éthiopienne. Les paniers mesob, les croix éthiopiennes et le tej (vin de miel) sont d'autres choix significatifs.

Le saviez-vous ? 3 infos

  • L'Éthiopie est le berceau du café. La légende dit qu'un berger nommé Kaldi l'a découvert lorsque ses chèvres sont devenues énergiques après avoir mangé des baies de café.
  • L'Éthiopie utilise son propre calendrier, en retard de 7-8 ans sur le calendrier grégorien. L'année éthiopienne a 13 mois: 12 de 30 jours plus un de 5 ou 6.
  • L'Éthiopie est largement reconnue comme le seul pays africain à n'avoir jamais été colonisé par une puissance européenne, conservant sa souveraineté tout au long du partage de l'Afrique. Cette histoire unique est une profonde source de fierté nationale et d'identité culturelle pour les Éthiopiens.

Villes couvertes par ces prix 3 villes

Les prix de cette page sont typiques de ces villes et des zones touristiques alentour.

  • Addis-Abeba አዲስ አበባ
  • Lalibela ላሊበላ
  • Gondar ጎንደር

Les prix en Éthiopie face aux autres pays

L'indice TruePrice de ce pays, des destinations auxquelles on le compare souvent et de ses voisins les plus proches, sur une même échelle. 100 correspond à la médiane des 60 pays que je couvre.

  1. Éthiopie 33 Cette page
  2. Égypte 50 Prix environ 52 % plus élevés qu'en Éthiopie
  3. Tanzanie 52 Prix environ 58 % plus élevés qu'en Éthiopie
  4. Kenya 84 Prix environ 2,5× plus élevés qu'en Éthiopie
  5. Jordanie 116 Prix environ 3,5× plus élevés qu'en Éthiopie
  6. Oman 134 Prix environ 4,1× plus élevés qu'en Éthiopie
  7. Émirats arabes unis 161 Prix environ 4,9× plus élevés qu'en Éthiopie

Les barres montrent l'indice TruePrice de chaque pays. La ligne pointillée marque le niveau des prix en Éthiopie.

Questions fréquentes sur les prix en Éthiopie

Quel budget prévoir en Éthiopie ?

En bref : très bon marché, si vous payez comme les locaux. Les prix justes sont 67 % en dessous de la médiane des 60 pays, et les prix touristiques tournent autour de 3,1× le prix juste. Comptez 1 225 ETB (environ 6,70 €) par jour au prix juste, ou 4 690 ETB (environ 26 €) au prix touristique, pour deux repas, un café, de l'eau, une bière, deux trajets en transports en commun et une petite course en taxi. Les visites (300⁠–⁠1 600 ETB pour un grand musée ou une grande attraction), les vols et l'hébergement viennent en plus.

Quelle monnaie utilise-t-on en Éthiopie ?

On paie en birr éthiopien (ETB). Le 3 octobre 2026, 1 EUR valait 183,2 ETB. Si un terminal de paiement ou un distributeur propose de débiter votre carte dans votre propre monnaie, choisissez ETB : le taux proposé est presque toujours moins bon.

Faut-il laisser un pourboire en Éthiopie ?

Le pourboire n'est pas obligatoire mais très apprécié dans le tourisme. Au restaurant, 10 % est la norme si le service n'est pas inclus. Pour les guides et chauffeurs, 100–200 ETB par jour sont recommandés, et 10–20 ETB par bagage pour les portiers d'hôtel.

Combien coûte un repas en Éthiopie ?

Un plat principal au restaurant coûte 400⁠–⁠1 000 ETB (environ 2,20⁠–⁠5,50 €) au prix juste, et 1 500⁠–⁠3 500 ETB sur les menus pour touristes. Côté cuisine de rue, comptez 80⁠–⁠150 ETB.

Quel numéro d'urgence appeler en Éthiopie ?

Si vous ne savez pas qui appeler, composez le 991 (police). Lignes directes : ambulance 907 et pompiers 939.

Sources et méthode

D'où viennent ces chiffres, et à quel point je suis sûr de chacun.

Prix
29 articles : 2 vérifiés et 27 estimations
Période de contrôle
au
Taux de change
1 EUR = 183,2 ETB,
Prix du carburant
Villes
Addis-Abeba, Lalibela et Gondar
Page mise à jour

Ce que signifient les étiquettes

Vérifié
Recoupé avec des sources locales récentes.
Estimation
Déduit de prix comparables, pas encore confirmé.
Estimation approximative
Peu de données. À prendre comme un ordre de grandeur.
Prix juste
Ce que paient habituellement les locaux.
Prix touristique
Ce qu'on facture souvent aux touristes dans les zones touristiques.
Majoration
Le milieu de la fourchette de prix touristiques divisé par le milieu de la fourchette de prix justes. 3,0× signifie trois fois le prix juste.
Indice TruePrice
Les prix justes des 29 articles, comparés à la médiane des 60 pays que je couvre. 100 correspond à la médiane, 50 à des prix deux fois plus bas.

Comment citer

Indice TruePrice, octobre 2026, truepriceapp.com/fr/indice-trueprice/

Un prix vous semble faux ? Écrivez-moi à contact@truepriceapp.com et je le vérifie.

Cette page dans votre poche. Même hors ligne.

TruePrice garde sur votre téléphone les prix justes et les prix touristiques de 60 pays, avec les alertes arnaques, les numéros d'urgence et un budget de voyage qui vérifie chaque dépense. Gratuit sur iPhone et Android.

  • Prix juste vs prix touristique dans 60 pays, hors ligne
  • Alertes arnaques et numéros d'urgence
  • Un budget de voyage qui vérifie chaque dépense
Vous avez déjà TruePrice ? Ouvrir ce pays dans l'app